Nina Polnikoff
Scénariste en interprétation du patrimoine.
Auteur.
3 rue Mahé
https://www.facebook.com/Nina-Polnikoff-scénariste-en-Interprétation-du-Patrimoine-313537998663412/
En tant que scénariste en interprétation du patrimoine, j'interviens depuis 20 ans sur les territoires, pour recueillir la mémoire des lieux, des hommes, des pays. Tant au niveau local qu'européen, je mets en scène le patrimoine par l'écriture en employant différents médias : livres, documents, panneaux, nouvelles technologies, applications numériques, audio-guides, ordinateurs de poche, vidéos, animations en réalité augmentée.
Souvent, je pratique « l'immersion » sur le site pour pouvoir en capter au mieux l'ambiance et les messages, ce qui me permet de tisser des liens avec la population et de construire le synopsis (le fil conducteur) qui donnera de la cohérence à l'ensemble des informations collectées. J'anime aussi des « cafés-mémoire », des réunions publiques de collectage ; j'écris parfois en collaboration avec des comités de rédaction, composés d'acteurs locaux, habitants et experts scientifiques ou historiques.
Je mets en place du théâtre de sentier pour permettre aux habitants d'avoir un rôle actif dans l'animation de leur territoire, de créer du lien entre eux, mais aussi avec leur environnement, leur patrimoine et leur histoire.
Je suis souvent sollicitée par des Pays administratifs, privés d'identité réelle pour créer des liens entre les communes.
J'anime des ateliers d'écriture, lors des résidences ou lorsque le projet demande la collaboration des enfants et des habitants.
Ma collaboration avec le Pays de l'Oust à Brocéliande m'a permis de créer le premier sentier d'interprétation sur le Canal de Nantes à Brest qui débute à Saint-Congard et se termine aux Forges.
La commune de Saint-Congard est aussi présente dans le scénario d'interprétation « Comment apprivoiser le Dragon » qui se déroule sur 88 étapes entre Ploërmel et Tréhorenteuc.
« L'interprétation du patrimoine fait comprendre à un visiteur la signification et la valeur d'un site, en provoquant chez ce même visiteur des émotions qui le rendront plus proche du lieu.
Elle fait appel à l'imagination, aux sens, à l'animation pour mettre le visiteur en situation afin qu'il se sente personnellement concerné par le patrimoine qui l'entoure. »
